Monatsarchive: Juni 2008

Jetzt aber geniessen!

Aktuelle Anzeige: Jetzt aber Rosen!

Sprudelspaß auf kleinstem Raum

Auch wer keinen Garten hat, muss auf den Zauber von Wasserspielen und schönen Wasserpflanzen keineswegs verzichten. Plätscherndes, rieselndes, sprudelndes Wasser sorgt ständig für eine angenehme, leise Geräuschkulisse, die entspannt und ablenkt vom Treiben der Nachbarn.


Dabei kommt es auf die Größe gar nicht an. Ob Springbrunnen, Schaumsprudler, Wasserglocken, Quellsteine oder formschöneBrunnen Blue Magic von Ubbink Keramikgefäße oder Vogeltränken – sie brauchen alle nicht viel Platz und lassen sich mit wenig Aufwand in kurzer Zeit installieren. Die meisten Anlagen kann man samt elektrischer Pumpe, Auffanggefäß und Verbindungsleitung komplett kaufen. Zur einfachen Montage gibt es bei den meisten Herstellern genaue Bauanleitungen dazu.

Wasserspiele eignen sich für Terrassen, Eingänge, Vorgärten und Balkone. Der italienische Garten-Künstler Francesco Luisa ließ sich für das Programm `Aqua-Arte´ von Ubbink etwas Besonderes einfallen. Brunnen Lucca von UbbinkSeine heiteren formschönen Figuren, Amphoren oder Brunnenelemente in mediterraner Art zaubern an jedem Tag fröhliche Urlaubsstimmung herbei. An heiße Tage an sonnigen Gestaden, an die Pracht eleganter Villen und lauschiger Gärten erinnern Wasserbecken und Brunnen mit Mosaiken in zartem und kräftigem Blau. Ob märchenhaft schöne Amphoren in antik anmutenden Farbtönen oder lieber zauberhafte Wasserspiele in modernem Design – je nach Geschmack kann man sich seinen persönlichen Wassergarten in Miniaturform in Kombination mit Kugeln oder Schalen, Figuren oder Pflanzen gestalten.

Besonders beliebt sind säulenförmige Stelen, einzeln oder in Dreier-Gruppen, die in jeden Vorgarten und auf jedes Terrassen-Beet passen. Schöne stimmungsvolle Effekte ergeben sich mit abendlicher Beleuchtung. Lichtkugeln, die Sie auf dem Wasser platzieren können oder leuchtende Steine wirken am Abend besonders romantisch. Ganz im Wellness-Trend liegen kleine Nebelmaschinen, die sich leicht im Wasserspiel integrieren lassen. Sie zaubern eine beruhigende und je nach Dekoration auch märchenhaft mystische Stimmung.

Ob vorgefertigte Wasserspiele oder Zubehör zum Selber Bauen – in unseren Gartencentern bekommen Sie alles, damit Sie Ihre eigene kleine Oase zu Hause gestalten zu können!

Ein Himmel voller Rosen

Ist Ihr Garten auch noch so klein – mit Kletter- und Kaskadenrosen lässt sich ein traumhaft schönes Paradies gestalten.

Wo kann man romantischer sitzen als unter einem Blütendach von wunderschönen Kletterrosen? Obwohl sie nur ein kleines PlätzKletterrosen Wartburg und Super Excelsachen brauchen, entfalten sie an meterlangen Trieben eine Fülle, die sich kaum übertreffen lässt. Gestützt auf Pergolen, Rankgitter, Rosenbögen oder schmuckvolle Lauben finden ihre langen Triebe Halt. Der ist auch nötig, denn die Spreizklimmer können sich nur mit Stacheln ineinander verhaken. Besonders reichblütige Kaskadenrosen wie ‚Super Dorothy’ (kirschrosa) oder ‚Super Excelsa’(weinrot) präsentieren sich als Wasserfall von dicht gefüllten Blütchen. Sie sehen noch märchenhafter aus, wenn man ihre dünnen Trieben durch Aufbinden in Form hält.

Hingucker an bevorzugter Stelle

An Rosenbögen kommt jede einzelne Blüte zur Geltung. Wählen Sie Rosenbögen nicht zu eng und nicht zu niedrig (mindestens 260 cm Holmhöhe) denn Rosenbögen sind sturmgefährdet und müssen tief in der Erde verankert werden, am besten in einem Fuß aus Beton. Rechnen Sie auch mit dem Zuwachs der Pflanzen, der nicht lange auf sich warten lässt. Mit Obelisken im Beet oder an Baumstämmen sorgen Sie für attraktive Hingucker.

Rosenobelisk BeekmannNicht jede Sorte eignet sich für Bögen

An Wänden, Säulen oder Obelisken gedeihen nahezu alle Kletterrosen mit aufrechtem oder fächerförmigem Wuchs. Doch für Bögen und Lauben eignen sich nur wüchsige Sorten mit biegsamen Trieben. Sie sollten zudem 2,5 bis 3 Meter Länge erreichen, sonst schließt sich der Blütenhimmel nie. Favoriten für Rosenbögen sind Sorten wie `American Pillar´ (dunkelrosa mit heller Mitte), `Flammentanz´ (rot), `New Dawn´ (zartrosa, duftend, mehrmals blühend), `Ilse Krohn Superior´ (weiß, Edelrosencharakter, mehrmals blühend, Duft), `Paul Nöel´ (fleischrosa, gefüllt, duftend), `Albertine´ (rosa, duftend), `Coral Satin´ (korallenrosa, öfter blühend, duftend), `Goldfassade´ (goldgelb, duftend) und `Tradition´ (blutrot, öfter blühend, duftend).

Tipp: Mit üppigem Blütenmeer entzücken uns einmal blühende Rosen von Juni bis Juli. Doch dann ist die Pracht vorbei. Wählen Sie öfter blühende Sorten, denn sie bieten längeren Genuss.

Foto: Classic Garden Elements

Gestalten Sie sich ihre persönliche Liebeslaube! Dekorative Rosenbögen, Obelisken und Pergolen finden Sie in unseren Gartencentern in großer Auswahl. Wir beraten Sie auch gerne, welche der romantischen Rosen zu Ihnen passen!

Fröhliche Balkonzeit

Fröhlich, sonnig, einladend soll es sein – das „Zimmer im Grünen”. Wir zeigen Ihnen ein paar schöne Ideen, mit denen Sie für ausgelassene Balkonstimmung sorgen können. Bunte Deko-Stecker, gemütliche Lampen und allerlei Witziges – ganz nach Geschmack und Laune.

Blaue Stunde
Blaue Stunde

Blau erinnert an Meer, Sommer, Urlaub. Schaffen Sie sich ihre persönliche Urlaubsoase auf Balkonien. Mit einem gemütlichen Liegestuhl, einem spannenden Buch und inmitten von blauen Blütenwolken können Sie in Ruhe die Seele baumeln lassen. Tischvasen aus Glas wirken modern und geben ihrem Balkon eine lässige, wohnliche Note.

Gemütlicher Lichterschein

Was gibt es schöneres, als an einem lauen Sommerabend bei einem Glas Wein zu sitzen und die Abendwärme zu geniessen. Ölfackeln und Kerzenleuchten schaffen eine gemütliche Atmosphäre und zaubern romantische Stimmung. Ob als große Fackel im Topf, tragbare Öllampe oder als kleines Tischlicht, farbig oder dezent – die Auswahl ist groß und vielseitig.Bunte Figuren

BalkondekoFür den Balkonkasten oder im Blumentopf, lustige Käfer, Bienchen und Kätzchen sorgen für fröhliche Sommerlaune. Die kleinen Deko-Figuren kosten nicht viel, sind witzig und gefühlvoll und geben Ihrer Blumendekoration eine persönliche Note.

Als Hingucker eignen sich zahlreiche Deko-Objekte – profitieren Sie von der neuen Kollektion. Gehen Sie in unseren Gartencentern auf Entdeckungsreise und lassen sich von den vielen Ideen beeindrucken – für jeden Geschmack ist etwas dabei.

Tipp: Wasser sparen mit Bewässerungsringen

Wassermangel ist in heißen Sommer ein gravierendes Problem und hindert die Pflanzen am guten Gedeihen. Tägliches Gießen ist zeitaufwändig und mühsam. Mit Bewässerungsringen kann dabei viel Arbeit, Mühe und auch Kosten gespart werden.


Für die gezielte Bewässerung von Pflanzen sind Rasenkanten, z.B. aus rostfreiem Edelstahl wie „gartenprofil 3000″ eine gute Hilfe. SieWasser sparen mit Bewässerungsringen von terra-S halten das Wasser an der Pflanze und verhindern, dass es sich im ganzen Garten ausbreitet und so verloren geht. Holzeinfassungen dagegen saugen das Wasser auf und Steinfassungen sind zu lückenhaft und dadurch durchlässig. Setzen Sie die Einfassungen passend um die Beete oder Bäume und füllen sie mit etwas Erde an, so dass die Pflanzfläche etwas tiefer liegt. Dann versickert das Wasser genau im Wurzelbereich, also dort, wo es nötig ist. Das Montieren ist einfach: man schlägt die 15 oder 30 cm hohen Profile mit einem Kunststoffhammer in den feuchten Boden.

Auch bei der Bemessung der erforderlichen Wassermenge sind die Pflanzringe eine gute Hilfe. Man füllt den Ring bis zu einer bestimmten Höhe mit Wasser. Diese Menge versickert dann punktgenau und man spart durch genaues und gezieltes Wässern eine Menge Wasser und auch Kosten.

Foto: terra-S

Country Garden

Englische Gärten sind in Mode, doch mancher hat das Gefühl, die dafür nötige Perfektion nie zu erreichen. Kunst, Design und Gestaltung sind eng miteinander verknüpft. Hohen Ansprüchen genügt auch die Auswahl und Komposition der verwendeten Pflanzen. Doch allzu schwierig ist es nicht, auch bei uns englisches Flair in neue oder bestehende Gärten zu zaubern. Hier ein Blick auf die wichtigsten Gestaltungselemente.

Country Garden
Kaum ist man eingetreten, fühlt man sich bereits wie zu Hause. Das ist typisch für englische Privatgärten. Obwohl jeder einzelne vom persönlichen Charme der Besitzer geprägt ist, geht doch vieles auf gemeinsame Grundlagen zurück. Entscheidend für den englischen Stil ist eine gewisse Ordnung im Gartenraum. Hohe Hecken oder Mauern rings um den Garten sorgen für Windschutz und Intimität. Hecken aus Buchs, Eiben oder Hainbuche, mit Bögen, Kugeln oder mit der Heckenschere geschnittene Formen führen das Auge zu den Höhepunkten und vermitteln eine beruhigende Struktur.

Rasen, herrlich weich und bequem

Schmale Staudenbeete säumen den gepflegten Rasen. Das typisch englische Rasenbild bedingt konsequentes Rasenmähen mindestens einmal die Woche. Wer es weniger formal wünscht, legt Rasenwege an, auf denen man herrlich weich und erholsam zu Blickfängen wie Gartenpavillons, auffälligen Pflanzen, Pflanzinseln oder zu effektvoll arrangierten Figuren schlendert.

Romantische Gestaltungsmittel

Duftende, nostalgisch gefüllte Rosen in dezenten Farben gehören zum englischen Garten genauso wie die passende Unterpflanzung aus Lavendel, Katzenminze oder Duftnelken. Erobert man mit Rosenbögen, Rosenstämmchen, Rankwänden oder einem “Gazebo”, einer filigranen Laube aus Metall, die Höhe, erhält der Garten romantisches Aussehen. Mit den pflegeleichten, gesunden und obendrein herrlich duftenden Englischen Rosen des Züchters David Austin fühlt man sich gleich in die viktorianische Zeit um 1900 zurückversetzt.

Guss aus England – Schalen, Urnen und Originelles

Pokal aus GußeisenFrühlings- und Sommerblumen wie Primeln, Ranunkeln, Schneeflockenblume und duftende Kapuzinerkresse kommen in Pflanzschalen, Urnen und Pokalen aus Gusseisen hervorragend zur Geltung. Diese typisch englische Gartenzier ist ebenso haltbar wie verspielt.

Soll das Haus sauber und wohnlich sein, bleibt der Schmutz besser draußen. Mit originellen Fußabtretern aus Guss in zierenden und humorvollen Formen oder mit einem praktischen Stiefelknecht ist das kein Problem. An der Haustür begehren Gäste mit einem soliden Türklopfer Einlass. Das ist viel stilvoller als eine der üblichen Klingeln. Auch Türglocken sind eine originelle Alternative, wenn man sich im Haus oder im Garten bemerkbar machen will.

Mit wenigen Mitteln können Sie in Ihrem Garten für britische Atmosphäre sorgen. Suchen Sie sich aus unserem reichhaltigen Angebot die passenden Accessoires aus oder fragen Sie unsere Mitarbeiter nach besonderen Geheimtipps – sie helfen Ihnen gerne!